-
1 пышные волосы
fuzz имя существительное: -
2 пышные волосы
General subject: fleecy hair, fuzz, voluminous hair, wealth of hair -
3 пышные волосы
ngener. volles Haar -
4 пышные волосы
ngener. kupli mati -
5 пышные волосы
ngener. cabellera vaporosa -
6 пышные волосы
ngener. cheveux bouffants -
7 пышные волосы
tuuhea tukka -
8 пышный
1) ( роскошный) sfarzoso, pomposo2) ( пушистый) rigoglioso, vaporoso3) ( полный) formoso4) ( мягкий и пухлый) rigonfio, tumido5) ( напыщенный) ampolloso, pomposo* * *прил.1) ( полный - обычно о женщине) formoso, prosperoso, dalle forme pieneпы́шная — giunonica, matronale ( о всей фигуре)
пы́шная женщина — donna formosa
пы́шная грудь — seno florido
2) ( пушистый и густой) soffice, foltoпы́шные волосы — capelli soffici e folti / vaporosi
3) ( мягкий и пухлый) sofficeпы́шная булка — panino soffice
4) ( роскошный) fastoso, sfarzosoпы́шный ковёр — tappeto lussuoso
пы́шная растительность — vegetazione rigogliosa / ricca
5) ( великолепный) sontuoso, sfarzoso6) (напыщенный, высокопарный) pomposoпы́шные слова — parole pompose / altisonanti / ampollose
* * *adj1) gener. sfoggiato, boffice, fastoso, lauto, lussuoso, lussureggiante, magnificente, magnifico, pomposo, rigoglioso, sfarzoso, sfolgorato, sontuoso2) obs. folgorato -
9 пышный
[pýšnyj] agg. (пышен, пышна, пышно, пышны)1) formoso2) folto3) soffice4) fastoso, sfarzoso, sontuoso, magnifico5) pomposoпышные слова — paroloni, parole altisonanti
-
10 вужга
вужга1. рыхлый; неплотный, рассыпчатыйСтудентын кажне шомакше, курал-тырмален ямдылыме вужга рокыш туто пырче вочмыла, семинарист рвезе-влакын шӱмышкышт келгын возеш. К. Васин. Каждое слово студента глубоко впадает в душу юношей семинаристов, словно ядрёное зерно ложится в подготовленную рыхлую почву.
2. пушистый, пышный; очень мягкий, лёгкийВужга лум пушистый снег;
вужга регенче пышный мох;
вужга ӱп пышные волосы;
вужга ӧрыш пышные усы.
Шем пылын вулно гай неле капше чевер кечымат шылтен шуктен, вужга ош пыл-влакымат шалатен пытарен. А. Эрыкан. Тяжёлые свинцовые космы чёрной тучи успели заслонить яркое солнце, полностью разогнали пушистые белые облака.
Лопка олыкым вужга тӱтыра вӱдылеш. И. Васильев, П. Корнилов. Просторные луга обволакивает пышный туман.
-
11 пышный
1. прил.ҡабарынҡы, ҡабарып (күпереп) торған2. прил.тулы, йомро3. прил.роскошныйҡупшы, тантаналы, бик байпышный наряд — ҡупшы, зиннәтле кейем
4. прил.напыщенный, высокопарныйҡабарынҡы -
12 пышный
1. ( роскошный) splendid, magnificent2. ( о растительности) luxuriant3. (лёгкий, как бы взбитый) fluffyпышные волосы — fluffy / luxuriant hair sg.
-
13 пышный
-
14 пышный
gür; müteşem; posпышные волосы - gür saçlar -
15 пышный
гурь; мутешем; поспышные волосы - гурь сачлар -
16 бородка
barb имя существительное: -
17 полицейский
-
18 полиция
police имя существительное: -
19 пух
down имя существительное: -
20 пушинка
fuzz имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
имеющий пышные волосы — прил., кол во синонимов: 1 • пышноволосый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
волосы — волнистые (Короленко, П.Соловьева, Серафимович); всклоченные (Каренин); жиденькие (Григорович); жидкие (Тургенев, Чехов); кудлатые (Абов); курчавые (Ютанов); курчавящиеся (Муйжаль); мягкие (Шапир, Куприн); непокорные (Серафимович); нежные… … Словарь эпитетов
пы́шный — ая, ое; шен, шна, шно. 1. Мягкий, пухлый, рыхлый и легкий. Играли на полях певучие вьюги , щедро кутая городок в пышные сугробы снега. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина. У перегородки чулана на полу пышным ворохом лежала солома для топки.… … Малый академический словарь
Детки из класса 402 — The Kids from Room 402 Жанр ситком, семейный Роли озвучивали Mindy Cohn (Нэнси), Шон Пайфром (Джесси), Tara Strong (Пэнни), Эндрю Лоуренс (Винни), Bryton McClure (Фредди), Colleen O Shaughnessey (Полли), Chris Marquette (А … Википедия
Kid vs. Kat — Тип Компьютерная анимация Жанр фантастика, комедия Режиссёр Роб Бутилье Создатель Роб Бутилье Джош Мефам … Википедия
Нэнси Томпсон — В англо язычной Википедии есть более длинная статья о персонаже. Ненси Томпсон англ. Nancy Thompson … Википедия
ПЫШНЫЙ — ПЫШНЫЙ, ая, ое; шен, шна, шно, шны и шны. 1. Лёгкий, как бы взбитый; пушистый. Пышные волосы. П. мех. Пышное тесто. Расцвести пышным цветом (об обильном цветении; также перен.: сильно разрастись, развиться). 2. Роскошный, великолепный. П. дворец … Толковый словарь Ожегова
кика — женский головной убор в виде кокошника , кичка холщевый остов кокошника , др. русск., ст. слав. кыка κόμη волосы (Еuсh. Sin.), болг. кика коса, чуб , сербохорв. ки̏ка – то же. С другой ступенью чередования: сербск. цслав. кькь κόμη (из *къкъ),… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Алтарь Святой Марии — Конрад фон Зост … Википедия
окрути́ть — окручу, окрутишь; прич. страд. прош. окрученный, чен, а, о; сов., перех. (несов. окручивать). 1. разг. Обмотать, обвить чем л. || Обернуть, расположить вокруг чего л. Лицо у нее похудело, потемнели пышные волосы, окрученные короной вокруг головы … Малый академический словарь
схо́дство — а, ср. Наличие общих или подобных черт; подобие, соответствие в чем л. Сходство вкусов. Сходство характеров. Сходство мнений. □ [Собакевич] ему на этот раз показался весьма похожим на средней величины медведя. Для довершения сходства фрак на нем… … Малый академический словарь
